you in my heart

Пришло время еще раз подвести итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где оказались ваши любимые драмы и шоу, кто находится на вершине рейтингов, а кто прозябает в самом низу: лидеры и аутсайдеры, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Дорогие наши читатели!
Как вы знаете, недавно (24 августа) прошел Музыкальный фестиваль "Казахстан-Корея 2013″, участниками которого были знаменитости Кореи и Казахстана.

Такой очаровательный, обаятельный, ослепительный, недоступный и чертовски сексуальный. Вот он – идеальный мужчина. А кто она? Неуклюжая студентка из класса F, которую отшили, поставим 2 по корейскому за любовное письмо. Может ли жизнь повернуться на все 180 градусов? Когда каждое утро, за завтраком, ты видишь его, парня твоей мечты! Какие еще сюрпризы ждут нашу О Ха Ни?
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Чечжунвон
Jejoongwon

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: медицина, историческая драма
Серии: 36 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Hong Chang Wook
Канал: SBS
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad

Вчера мы сообщили, что девушка Сон Хо Ёна 21 мая была найдена мертвой в его машине.

Tpиyмфaльнoe вoзвpaщeниe Aлoгo Гeнepaлa
The Triumphant General Rouge
Jeneraru ruju no gaisen
ジェネラル・ルージュの凱旋

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: медицина, драма, триллер
Режиссер: Yoshihiro Nakamura
Перевод: "Альянс"

Для приготовления вам потребуется:
150 г готового риса для суши
3 листа нори
50 г острой маринованной моркови
50 г свежего огурца
Соевый соус
Васаби
Маринованный имбирь

Для приготовления вам потребуется:
150 г готового риса для суши
3 листа нори 10x18 см
50 г копченого угря
30 г свежего огурца
Васаби
Маринованный имбирь
1 яйцо, 2 ч. ложки мирина
1 ч. ложка соевого соуса
1 ст. ложка растительного масла

Для приготовления вам потребуется:
150 г готового риса для суши
3 листа нори 10x18 см
50 г копченого угря
20 г зеленого лука
1 столовая ложка соевого соуса
1 чайная ложка кунжута
Васаби
Маринованный имбирь

Доброе время суток! Решил я поделиться с Вами сказками. Надеюсь, что придут они Вам по вкусу!! Устраивайтесь по удобней и наслаждайтесь))

3-я Больница
Третья больница
Третий госпиталь
The 3rd Hospital
Third Ward / Jesameui Byungwon
제3의 병원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, медицина
Серии: 20 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Sol-mae, Hwang Jeong-hyeon
Канал: tvN
Перевод: G9

Для приготовления вам потребуется:
- 5-6 чашек сваренного пресного круглого риса
- гим (листы водорослей для роллов)
- уксус для суши, или сделайте сами подобный (уксус яблочный + сахар + соль)
- желтая маринованная редька, спелый авокадо (мягкий); крабовые палочки
- банка тунца в собственном соку
- соевый соус, чеснок 2 зубчика, кунжутное масло, кунжут, зеленый лук 2 пера.

Доктор Джин
Путешествие во времени доктора Джина
타임슬립 닥터 진
Time Slip Doctor Jin

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, романтика, комедия, медицина
Тип: сериал, 22 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, BELOVED Onnies & Bears
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Сон Чжун Ки превратился в Чан Ма Ру, студента медицинского колледжа с уровнем IQ 150 для предстоящей драмы канала KBS "Хороший парень".

Медсестра по имени Аой
Nurse Aoi
Ns' Aoi
Ns'あおい

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 10 серий по 50 мин.
Жанр: комедия, медицина
Режиссер: Matsuda Hidetomo
Перевод: фансаб-группа Альянс

19 апреля 2007 года в 12:20 четвера членов Super Junior (Шиндон, Ынхёк, Кюхён и Итук) вместе с двумя менеджерами попали в автокатастрофу. Водитель потерял управление и фургон перевернулся, столкнувшись с ограждением.

Слава Команды Батиста
Team Batista's Glory
Team Batista no Eiko
チーム・バチスタの栄光

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 11 серий по 55 мин.
Жанр: детектив, медицина
Режиссер: Ueda Hisashi, Imai Kazuhisa
Перевод: trace_into

Настоящее имя: Шим Чан Мин / Shim Changmin / 심창민
Профессия: певец, участник группы DBSK, актер, модель
Дата рождения: 18 февраля 1988
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 186 см
Вес: 61 кг
Никнейм: Макс / Max Chang Min / Чхвекан Чан Мин / Choi Kang – Chang Min / 최강창민
Образование: Университет Кёнхэ (경희대학교)

Dr. Champ
Doctor Champ
닥터챔프

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: романтика, спорт, медицина
Серии: 16 серий по 56 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Перевод: Альянс

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 706 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Chang Xiang Shou
长相守 / 木槿花西月锦绣

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 60 эпизодов по 45 мин.
Канал: Youku, Tencent Video, iQiyi
Режиссер: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: Hanguk, Jade Fox
Русская озвучка: HelloMickey Production